martedì 22 febbraio 2011

I Just Haven't Met You Yet By Michael Bublé Lyrics






Traduzione Haven't Met You Yet

Artista: Michael Buble'
Titolo: Haven't Met You Yet
Titolo Tradotto: Non Ti Ho Ancora Incontrato



Non mi sorprende che 
Non tutto sia destinato a durare 
Ho spezzato il mio cuore tante volte 
Che ho smesso di tenerne il conto 
Ho parlato a me stesso dentro 
Ho parlato a me stesso fuori 
Ho fatto tutto quello che c’era da fare, 
Poi mi sono lasciato andare 

Ho provato in ogni modo a non perderlo; 
Ne sono uscito con un milione di scuse, 
Ho pensato e ripensato a tutte le possibilità 

E so che un giorno quando tutto sarà finito 
Farai in modo che io possa risolvere tutto 
E ti prometto, ragazza, che io do molto più 
Di quello che ricevo 
Solo che non ti ho ancora incontrato. 

Avrei potuto aspettare, 
Non potrò mai rinunciare, 
Mi pare di essere a metà del tempo, 
E l’altra metà è fortuna 
Ovunque ti trovi, 
Ogni volta che sarà giusto, 
Tu uscirai dal nulla 
Ed entrerai nella mia vita 

E so che possiamo essere così straordinari, 
E tesoro il tuo amore mi cambierà, 
E adesso riesco a vedere tutte le possibilità 

E so che un giorno quando tutto sarà finito 
Farai in modo che io possa risolvere tutto 
E ti prometto, ragazza, che io do molto più 
Di quello che ricevo 
Solo che non ti ho ancora incontrato. 

Dicono che è tutto lecito 
In amore ed in guerra 
Ma io non ho bisogno di combattere, 
Andrà tutto bene, 
Noi saremo uniti 

E so che possiamo essere così straordinari, 
E tesoro il tuo amore mi cambierà, 
E adesso riesco a vedere tutte le possibilità 

E so che un giorno quando tutto sarà finito 
Farai in modo che io possa risolvere tutto 
E ti prometto, ragazza, che io do molto più 
Di quello che ricevo 
E poi otterrò, otterrò, otterrò 

E so che un giorno quando tutto sarà finito 
Farai in modo che io possa risolvere tutto 
E ti prometto, ragazza, che io do molto più 
Di quello che ricevo 
Solo che non ti ho ancora incontrato. 

Solo che non ti ho ancora incontrato 
Oh ti prometto, ragazza, 
Di darti più di quello che riceverò 

Ho detto amore amore amore amore... 
Ho detto che non ti ho ancora incontrato 
Amore, amore, amore... 
Non ti ho ancora incontrato 

Nessun commento:

Posta un commento